Trust
di Le Verdi Note dell’Antoniano feat. The Swingles
Testo e musica: Alessio Zini, Sara Casali
Luci ed ombre come simili
Mille albe ho visto sorgere
da diverse prospettive qui
Giorno e notte sono un attimo
Non si nasce che da un battito
Un pianto e tu, vita sei
tracce su di me, di me… I’ll be there!
Figlio eppure libero
Forte eppure spirito
io ti ho dato tutto quello che diventerai
Se sarò un ostacolo, o un fragile miracolo
cambierà soltanto da come guarderai.
Venne il fuoco e poi la cenere
Ho tremato e fu la polvere
È crollato tutto addosso a me
E io non potevo credere
Che tu rimanessi muto lì Immobile, indifferente
che sarà di me? Di me… I’ll be there!
Every step I’ll be with you
And I’ll tell you just the truth
Don’t forget that all I gave you won’t belong to you.
So don’t let me fall apart
Can’t you see my bleeding heart?
When you will be falling down I’ll shine for you.
Figlio eppure libero
Griderò al tuo spirito
Ama la Terra, la tua Terra
So don’t let me fall apart
Don’t hurt me, I’m your Mother Earth
Don’t forget it anymore…
… I trust in you, I trust in you, I trust in you!
Trust (official video) – Le Verdi Note ft. The Swingles
CREDITS
di Le Verdi Note dell’Antoniano feat. The Swingles
Testo e musica: Alessio Zini e Sara Casali
Edizioni: Antoniano
Regia: Fabiola Ricci
Direttore di produzione: Francesco Armellin
Direttore della fotografia: Alessandro Bidinelli
Riprese video: Valerio Barbati
Assistente di palco: Simone Tartari
Costumi e oggetti di scena: Maria Raffaella Stefani
Riprese video di The Swingles: Jamie Wright
Montaggio video: Luca Rubertà
Riprese Le Verdi Note effettuate presso il Teatro Arena del Sole di Bologna, Italia, con il permesso del direttore artistico del teatro Roberto Carletti.
Arrangiamento strumentale: Riccardo Nanni
Arrangiamento voci Le Verdi Note: Fabiola Ricci
Arrangiamento voci The Swingles: Jon Smith
Editing audio Le Verdi Note: Alessandro Renzetti
Editing audio The Swingles: Nicholas Girard
Missaggio e masterizzazione: Riccardo Nanni e Daniele Bagnoli
Le Verdi Note dell’Antoniano sono: Elena Azzolini, Simone Bacchilega, Armando William Botticella, Ottavio Cannizzaro, Costanza Carrà, Sara Casali, Giacomo Censoni, Maria Vittoria Costanzucci Paolino, Patrizia De Sandre, Michelle Dieni, Alessandro Federici, Concetta Fierro, Marta Foschi, Margherita Garagnani, Chiara Massarenti, Elena Nastuzzi, Miriana Natali, Noemi Nicola, Claudia Pace, Matteo Penzo, Alessandra Saracino, Giulia Scarpante, Maria Raffaella Stefani, Edoardo Tamba, Lorenzo Tonelli, Agnese Maria Vitucci, Alessio Zini.
Direzione artistica Le Verdi Note: Sara Casali e Alessio Zini
Direzione corale e regia teatrale Le Verdi Note: Fabiola Ricci
The Swingles: Mallika Bhagwat, Imogen Parry, Joanna Goldsmith-Eteson, Oliver Griffiths, Jon Smith, Jamie Wright, Tom Hartley. Featuring: Federica Basile.
Con la partecipazione straordinaria di Fabiola Ricci nel ruolo di Madre Terra e Blasco Scarpante “The Dog”, come sé stesso. Un ringraziamento speciale alla sua mamma Giulia Scarpante per aver reso possibile la sua partecipazione con rispetto, cura e amore.
TRUST è stato prodotto presso gli studi di registrazione dell’Antoniano di Bologna con la produzione esecutiva di Fabrizio Palaferri e la direzione e produzione artistica di Sara Casali e Alessio Zini.